Federal officials try to block Texas execution