Justices review prison disciplinary rules